Millénium 1 [Version Américaine]

Millenium : Les hommes qui n'aimaient pas les femmes.

Millénium 1 [Version Américaine] Dragon10

La première bande-annonce de l'adaptation américaine du roman best-seller Millenium a fait son apparition sur la toile voilà quelques jours. Pour rappel, cette nouvelle trilogie cinématographique ne sera pas la première adaptation de la saga Millenium. La franchise a déjà été adaptée une première fois pour le grand écran en Suède, avec des films qui ont connu un succès non négligeable.

La version américaine est réalisée par David Fincher, ce qui est déjà en soit une assurance quant à la qualité du film. Je sais pas pour vous mais perso j'adore ce réalisateur (sauf pour Benjamin Button qui ne m'a pas fait plus d'effet que ça). Je trouve également qu'ils ont TRES bien choisi l'acteur principal pour jouer Michael Blomkvist, à savoir Daniel Craig. Il correspond vraiment parfaitement au profil du personnage physiquement, on ne pouvait pas mieux choisir pour ce rôle.

Bref, trêve de bavardages, vous pouvez visionner la bande-annonce sur le site officiel du film : http://www.dragontattoo.net/

Pour le rôle de la célèbre Lisbeth Salander, nous retrouverons Rooney Mara, inconnue au bataillon. Elle aura un énorme travail sur les épaules afin de rivaliser avec sa collègue suédoise, Naomi Rapace, qui avait tout simplement brillé dans ce même rôle. Elle ne jouait pas Lisbeth Salander, elle ÉTAIT Lisbeth Salander.

Les filles sont plus sexy dans la version originale ^^

Sinon le film j'avais pas trop aimé, c'était un peu moue. Mais la BA US promet un film plus rythmé ! ça promet.

Edit de l'article principal avec l'affiche du film et aussi dans ce post la bannière promo US du film...

Millénium 1 [Version Américaine] 57890310

On peut remarque la subtile censure sur l'affiche française par rapport à l'américaine... (jetez un œil sur le bras de Daniel Craig...)

Merci pour les affiches et bannières Khalen ^^ Rah la la vivement ! Sinon je ne crois pas que ça soit la s'affiche française, mais l'affiche québécoise. En effet, quand on regarde le site internet en bas de l'affiche ça se finit par .ca, qui est le code pays du Canada. Mais c'est juste un détail Razz

et je crois que les québécois sont assez frileux justement, ce qui explique cette censure ^^

Oui en effet bien vue !! C'est la québécoise... Mais je suis prêt à te parier ce que tu veux que l'affiche française sera également censurée !! Mes coui**** à couper !

je crois également qu'on peut préciser que le film est attendu pour le 12 décembre 2011 aux USA et Janvier 2012 en France.

Hé oui Khalen je serais pas étonné non plus si c'était le cas aussi en France. Mais bon on peut être assez surpris des fois. Peut-être pas au niveau des affiches, mais en France on est vachement plus cool pour la restriction des films en général (à quelques rares exceptions près) je trouve. Beaucoup de films interdits au moins de 17 ans aux US se retrouvent -12 ans ici. Après je sais pas trop comment est jugé leur système là bas, mais bon.

les américains ont beaucoup plus de restriction que nous, on a - 12 -16 au cinéma... et encore - 16 j'ai jamais vu au cinéma... où alors c'est le genre de film qui est ultra violent comme Strange Days ou le Silence des Agneaux et même Seven je crois, ou ultra érotique (sans verser dans le porno) comme les film de Greg Araki..; mais en général ces films tournent avec moins de 10 copies... (je parle des Araki)

au US y'a -10 -13 - 14 etc... mais le truc c'est que pour un "merde" un film peut être PG-13.... -_-'... Tu connais les américains et leur puritanisme... si le film blasphème, si on voit un bout de fesse ou que les protagoniste s'insulte un peu trop... hop PG-13...

Hé oui ils sont ultra puritains, pfff, de vrais "tight ass" lol ^^ Du -16 ans y en a quand même pas mal, quoi qu'il est vrai que je n'en ai pas vu depuis un petit bout de temps. Mon dernier -16 ans devait être Saw 7. Et pour rappel Saw 3 avait une interdiction complètement invraissemblable -18 ans !! Je me rappelle que j'avais dû trafiquer ma carte d'étudiant au lycée pour faire croire que j'avais 18 ans pour le voir mdr xD

En tout cas ce Millénium version américaine me donne vraiment envie ! Et là, dès que j'ai terminé le premier tome de la saga Mercy Thompson (ce qui ne saurait tarder), je m'attaque enfin à Millenium 2 que je dois lire depuis des lustres.

J'ai le film suédois en DVD donc je le regarderai d'abord, mais c'est clair que Noomi Rapace a reçu tellement d'honneurs et de compliments pour sa performance que là ça va être dur! Surtout que les films suédois ont eu une très bonne distribution pour des films en langue non-anglaise! Ils sont tous sortis au ciné en France et en Angleterre (et donc dans pas mal d'autres pays j'imagine) du coup le remake américain si vite derrière fait un peu précipité. Mais j'irai quand même, probablement.

Quant à la "censure"... mouais, qui des français et américains sont les plus puritains franchement? Là l'affiche est faite pour choquer gratuitement, vive la subtilité... mais au final, ici ce sera pas interdit aux -18 ^^