- Il se passe environ 200 ans entre le moment où Lucian est un adolescent et quand il est adulte.
- Selon le bouquin, les loups-garous peuvent bel et bien se reproduire entre eux, et les deux parents de Lucian étaient également tous deux des loups-garous. C'est juste qu'au lieu de naître loup-garou il est né Lycan, Lucian est une abération génétique. Il n'y a donc pas d'histoire comme quoi sa mère était enceinte et s'est faite mordre, c'est faux.
- Les loups-garous sont allergiques à l'argent, tout comme les Lycans.
- Les loups-garous ne reprennent jamais forme humaine, sauf quand ils meurent.
- Le virus transmis par les loups-garous est devenu de plus en plus faible au fil des générations : alors que les morsures de William faisaient revenir les morts à la vie tellement son virus était infectieux, ici, seuls un humain ayant survécu à une morsure faite par un loup-garou deviendra à son tour un loup-garou.
- Même si au début on peut penser que les loups-garous sont des bêtes absolument sauvages, sans aucune once d'intelligence, les faits montrent qu'ils sont capables d'élaborer des stratégies de groupe car ils tendent une embuscade au Convoi des humains qui apportent des esclaves aux vampires.
- C'est Tanis qui découvre la relation secrète entre Lucian et Sonja, toutefois il ne dévoile rien à Viktor (même s'il en brûle d'envie).
- Lucian rencontre Raze lors de l'embuscade du Convoi des humains dans la forêt. Alors qu'il était membre d'une tribu africaine dans la BD Underworld : Red in Tooth and Claw, Raze est ici décrit comme étant le fils d'un Sultan, mais que toute sa famille a été tuée suite à une invasion ennemie et qu'il a été capturé en tant qu'esclave (c'est pourquoi il se retrouve dans le Convoi).
- Sonja ne participe que très rarement au Conseil, ce qui a pour effet d'agacer hautement son père.
- La plupart des membres du Conseil sont des partisans de Marcus, et s'opposent de fait assez souvent aux décisions qui sont prises par Viktor.
- Raze n'est pas transformé en Lycan par Lucian, mais contaminé par un autre Lycan avec plusieurs autres esclaves.
- Viktor fait allusion à de nombreuses reprises au père de Sélène et même à ... Sélène elle-même, une fois seulement, en tant que petite fille adorable ! Dans le roman, il est indiqué que le père de Sélène est toujours en vie au moment où se passe l'action, ce qui signifie, étant donné que l'action se passe 200 ans après la découverte de Lucian bébé, que la prison de William n'a pu être construite tout de suite, sinon le père de Sélène serait plus que centenaire, et Sélène serait vieille elle aussi. Pourtant, Sonja porte déjà le collier enfant. Ce qui signifie une seule chose : William a bel et bien été enfermé dans son sarcophage en premier lieu et caché dans un endroit secret, mais pas tout de suite mis dans sa forteresse secrète qui ne sera construite que bien plus tard. Il est de même indiqué dans le roman que c'est le père de Sélène qui a fabriqué l'instrument de mise à mort dans la Chambre d'exécution qui est utilisé pour tuer Sonja, à savoir une trappe dans le plafond s'ouvrant pour laisser passer la lumière du soleil.
- Étant donné que Lucian s'échappe avec le collier de sa fille, Viktor a des doutes concernant le fait que Lucian sache ou non à quoi sert cette clef. C'est ainsi qu'il pense dans le roman à devoir tuer la famille du père de Sélène car elle seule avec lui connaît l'endroit où se trouve la prison de William, et il ne faut pas prendre de risque au cas où Lucian sait à quoi sert la clef.

- Il se passe environ 200 ans entre le moment où Lucian est un adolescent et quand il est adulte.
- Selon le bouquin, les loups-garous peuvent bel et bien se reproduire entre eux, et les deux parents de Lucian étaient également tous deux des loups-garous. C'est juste qu'au lieu de naître loup-garou il est né Lycan, Lucian est une abération génétique. Il n'y a donc pas d'histoire comme quoi sa mère était enceinte et s'est faite mordre, c'est faux.
- Les loups-garous sont allergiques à l'argent, tout comme les Lycans.
- Les loups-garous ne reprennent jamais forme humaine, sauf quand ils meurent.
- Le virus transmis par les loups-garous est devenu de plus en plus faible au fil des générations : alors que les morsures de William faisaient revenir les morts à la vie tellement son virus était infectieux, ici, seuls un humain ayant survécu à une morsure faite par un loup-garou deviendra à son tour un loup-garou.
- Même si au début on peut penser que les loups-garous sont des bêtes absolument sauvages, sans aucune once d'intelligence, les faits montrent qu'ils sont capables d'élaborer des stratégies de groupe car ils tendent une embuscade au Convoi des humains qui apportent des esclaves aux vampires.
- C'est Tanis qui découvre la relation secrète entre Lucian et Sonja, toutefois il ne dévoile rien à Viktor (même s'il en brûle d'envie).
- Lucian rencontre Raze lors de l'embuscade du Convoi des humains dans la forêt. Alors qu'il était membre d'une tribu africaine dans la BD Underworld : Red in Tooth and Claw, Raze est ici décrit comme étant le fils d'un Sultan, mais que toute sa famille a été tuée suite à une invasion ennemie et qu'il a été capturé en tant qu'esclave (c'est pourquoi il se retrouve dans le Convoi).
- Sonja ne participe que très rarement au Conseil, ce qui a pour effet d'agacer hautement son père.
- La plupart des membres du Conseil sont des partisans de Marcus, et s'opposent de fait assez souvent aux décisions qui sont prises par Viktor.
- Raze n'est pas transformé en Lycan par Lucian, mais contaminé par un autre Lycan avec plusieurs autres esclaves.
- Viktor fait allusion à de nombreuses reprises au père de Sélène et même à ... Sélène elle-même, une fois seulement, en tant que petite fille adorable ! Dans le roman, il est indiqué que le père de Sélène est toujours en vie au moment où se passe l'action, ce qui signifie, étant donné que l'action se passe 200 ans après la découverte de Lucian bébé, que la prison de William n'a pu être construite tout de suite, sinon le père de Sélène serait plus que centenaire, et Sélène serait vieille elle aussi. Pourtant, Sonja porte déjà le collier enfant. Ce qui signifie une seule chose : William a bel et bien été enfermé dans son sarcophage en premier lieu et caché dans un endroit secret, mais pas tout de suite mis dans sa forteresse secrète qui ne sera construite que bien plus tard. Il est de même indiqué dans le roman que c'est le père de Sélène qui a fabriqué l'instrument de mise à mort dans la Chambre d'exécution qui est utilisé pour tuer Sonja, à savoir une trappe dans le plafond s'ouvrant pour laisser passer la lumière du soleil.
- Étant donné que Lucian s'échappe avec le collier de sa fille, Viktor a des doutes concernant le fait que Lucian sache ou non à quoi sert cette clef. C'est ainsi qu'il pense dans le roman à devoir tuer la famille du père de Sélène car elle seule avec lui connaît l'endroit où se trouve la prison de William, et il ne faut pas prendre de risque au cas où Lucian sait à quoi sert la clef.